Juez. ¿Desde cuándo y qué relación tiene con él [Álvaro Pérez]?

Costa. Prácticamente creo que desde el año 1996, única y exclusivamente porque era una de las personas que organizaba los actos del partido por toda España, y lo veía en los actos del partido donde coincidíamos (...).

J. ¿Aparte de verle, tiene usted alguna otra relación de amistad?

C. A partir del año 2005, noviembre del 2004, que es cuando yo entro en la dirección del Partido Popular de la Comunidad Valenciana, él era el proveedor habitual del partido, por tanto, sigue siendo el proveedor habitual del partido y por lo tanto esa relación de proveedor desembocó (...), una relación digamos de amistad (...).

J. Perdón, ¿a quién le entregó usted el precio del traje?

C. Al señor Pérez, por indicación del señor [José] Tomás. Porque creo que dijo que él iba mucho por Madrid y que no hacía falta que yo me desplazara (...).

J. ¿No efectuó usted ningún otro encargo?

C. Ningún otro encargo.

J. ¿Usted se explica que en un documento que apareció en Forever aparezca su nombre con una cantidad, como una deuda que usted mantenía con esa entidad?

C. Yo creo que ese documento, o esa cantidad o lo que refleja es absolutamente falso.

(El juez hace oír a Costa seis grabaciones hechas poco antes de que estalle el caso Gürtel: los cabecillas de la trama y el propio Costa expresan su preocupación porque una exempleada, Isabel Jordán, se ha ido de la lengua).

J. Álvaro, cuando se pone en contacto con usted, le dice que Pablo [Crespo] tiene que contarle algo importante. ¿Ese algo importante, en qué consistió? (...).

C. Me contaron que lo importante era que la tal Isabel Jordán (...) estaba criticando a la empresa de Álvaro Pérez por Madrid.

J. ¿Pero algún detalle concreto le diría? La expresión que utilizó ya la ha escuchado usted.

C. Sí.

J. [Jordán] "nos ha gastao un putadón".

C. Sí, pero el putadón...

J. Y es algo tan importante que (...) usted acude a las once pasadas de la noche a esa reunión (...). ¿Cuáles son los detalles de eso tan importante?

C. No hubo tiempo a dar ningún detalle porque la reunión duró 10 minutos (...)

www.elpais.es 27.06.11

Juez. ¿Con motivo de esa relación personal, que parece que había entre usted y el señor [Álvaro] Pérez, usted acudió a una tienda de prendas de vestir de Madrid llamada Milano?

Betoret. Sí. Me ha gustado siempre bastante la ropa, los trajes, y yo le había alabado en varias ocasiones los trajes y los abrigos que... Y él [Pérez] decía que me quedaría sorprendido, que un día me presentaría a su sastre. Y con motivo de un Fitur, estando yo en Madrid, él me llevó a la tienda de Milano, que estaba ubicada creo que enfrente de donde tenía el despacho.

J. ¿Y qué prendas de vestir encargó usted en esa ocasión? Sería en el año 2005-2006.

B. No lo recuerdo muy bien porque hace tiempo, creo que fueron dos o tres trajes.

J. ¿Dónde se los enviaron, aquí a Valencia, a su domicilio o al domicilio de Orange Market?

B. No, no, a mi domicilio.

J. A su domicilio. ¿Y cómo satisfizo usted el importe de estos trajes?

B. Yo pensaba (...) que debía ser bastante caro... Yo le decía [a Álvaro]: "Que yo no puedo". Y él decía: "No te preocupes". Entonces yo le dije a él si se los podía pagar más tarde o más adelante porque era enero. Me dijo que sí, que no había ningún problema, que [José] Tomás, el sastre, era una persona de su absoluta confianza y que no tenía ningún problema. Yo le dije a Álvaro que le preguntase cuánto era. Él me dijo. Y eso sí que lo recuerdo porque ahora, con este motivo, he mirado que le [pagué con] dinero en metálico a Álvaro para que él, que iba más frecuentemente a Madrid, se lo pagase. Y he mirado cómo sacaba dinero en efectivo, con la paga de junio realmente fue cuando pagué esos trajes, de ese año, dos mil euros le pagué.

J. ¿Le pidió usted el tique de compra de estos trajes?

B. ¡Pues la verdad es que no! No, nunca. Soy bastante dejado para este tipo de cuestiones.

www.elpais.es 27.06.11

 Juez. ¿De qué le conoce usted [a Álvaro Pérez, El Bigotes]? ¿Desde cuándo? ¿Qué relación tienen?

Campos. Lo conocí, la fecha exacta no la sé, pero en torno de las elecciones de 2003, porque realizábamos muchas actividades para la campaña y en aquella campaña además de ser miembro de la ejecutiva regional [yo] era el cabeza de lista de mi formación política por la provincia de Castellón. (...) Luego fui coincidiendo con él en varias ocasiones, fundamentalmente por temas de partido y al final entablamos muy buena relación. Yo diría que una relación casi de amistad y, lo aprecio mucho, es una persona muy cariñosa y he mantenido y mantengo una buena relación personal con él.

J. ¿Le consta que él a través de una empresa que se llama Orange Market (...) ha sido contratado por (...) el Gobierno de la Generalidad?

C. Sí, lo comentamos que tenía suerte en algún concurso, y otros no, ¡y nada más!

J. ¿No ha ido usted a una tienda que se llama Milano, y ha hecho usted allí unos encargos de prendas de vestir?

C. No. El señor [José] Tomás era el sastre de la tienda a la que usted se refiere, vino un día aquí a Valencia, a mi despacho y entonces le hice un encargo desde aquí, no fui yo a la tienda de Milano.

J. ¿Cómo se pagaron estas prendas de ropa?

C. Se lo di yo también en dos, tres o cuatro veces, no recuerdo (...). A Álvaro.

J. ¿Pero, usted no había comprado a través de Tomás, que le había encargado?

C. Sí, pero me pareció natural (...).

J. ¿Usted ha realizado alguna vez en su vida alguna otra compra u operación de ropa por ese mismo sistema?

C. ¿De ropa? Pues seguramente no, pero a lo mejor me he comprado alguna otra cosa, pues seguramente sí. De algún amigo que tiene relación pues con no sé qué tipo de artículo que a lo mejor estás buscando y: "¡Oye, pues yo te lo conseguiré, porque te lo consigo del almacén y tal!"

www.elpais.es 27.06.11

VOLVER

© Copyright. 1998 - 2011. www.losgenoveses.net. Ningún derecho reservado. Aquí es todo de gratis y sin comisiones
( Página diseñada para ver con Explorer 6 o superior  a 1024 x 768 píxeles )